9月30日下午，庆祝中华人民共和国成立75周年招待会在人民大会堂隆重举行。习近平总书记出席招待会并发表重要讲话时，引用了南岳衡山的一副对联，引发大家对传统诗联文化的浓厚兴趣。

习近平总书记引用的是南岳衡山“半山亭”的对联：

遵道而行，但到半途须努力；

会心不远，要登绝顶莫辞劳。

这是南岳衡山的一副双关格名联。

先说说我的南岳情。

我1968年大学毕业，响应毛主席号召，服从安排到湖南洞庭湖接受中国人民解放军的再教育。再教育圆满结束后，服从国家分配于1970年到衡山县参加工作。南岳当时隶属衡山县，离衡山县城10余公里。在衡山工作的19年时间里，我常到南岳，在南岳好几个地方主办过农机培训班，参加衡山县的文艺创作，还在南岳大庙里住过一段时间。因此，我对南岳比较熟悉也感情深厚，南岳的朋友特别是文友不少。

再说南岳的“半山亭”。

南岳是中国著名的“五岳”之一，南岳位于湖南省东部，又称南山、寿岳。其最高峰名“祝融峰”。祝融峰位于北纬27°18′6″，东经112°41′05″，海拔1300.2米，高耸云霄，雄峙南天，是南岳衡山72峰的最高峰和主峰。历代游客到南岳无不竭力攀登祝融峰。登峰之路远而艰，常半途求歇。于是，人们在半途建了个“半山亭”。据资料记载，南岳半山亭始建于齐梁年间（480-557），海拔约600米，位于南岳大庙和祝融峰的中间，上下各为十里左右，故名。上述对联就是为“半山亭”而题。清代将“半山亭”改为道观，取名玄都观。“半山亭”联现石刻于玄都观的山门上。

最后说说“半山亭”联。

南岳衡山是中国著名的道教、佛教圣地，环山有寺、庙、庵、观200多处。景点处处有对联，具体数量难以精确统计。而在南岳的众多对联中，“半山亭”的这副对联可说无人不知，也是笔者最欣赏的名山名联之一。

该联上联之“遵道而行”，语出《礼记·中庸》第十一章：“君子遵道而行，半途而废，吾弗能矣！”意为：有些品德不错的人，按照中庸之道去做，但是半途而废，不能坚持下去，而我是绝不会这样做的。

该联下联之“会心不远”，出自《世说新语·言语》“会心处，不必在远”。意为：能让人感到亲切或令人醒悟的地方，不一定非在远方。

此联为双关联，是因为它首先切合“半山亭”的位置。人们向祝融峰攀登时，到此刚途经一半，但已经气喘吁吁、大汗淋漓，累呀！它策励人们仍须努力，不要中途而废。下决心登上祝融峰顶，就要不辞劳苦。

此联更可贵的是还有第二层含义，它启迪人们在旅行的过程中感悟人生的追求和奋斗。联中的“道”，既指山中的道路，又指为人言行必须遵守的立身品格、自然及社会规律、世间客观存在的真理和原则，这些都是必须遵守的。联中的“会心”，既指心中向往的美丽而险峻的祝融峰，又指在人生的奋斗过程中要保持清醒和觉悟，坚守初心，直指追求的目标。

通读全联，它双关的第二层含义是说：我们为人和做事时，一定要遵从客观的规律，遵守为人的品德，前进到中途的时候，千万别半途而废；我们必须守定初心，充满信心，追求的目标就在前面，只要不辞劳苦，奋勇前进，就一定能达到目的，登上人生和事业的顶峰。