由王家卫监制、万玛才旦执导的电影《撞死了一只羊》今日在全国艺术联盟公映，广州影迷可以在广州塔金逸空中影城、金逸影城太阳城店等艺术影院看到这部电影。《撞死了一只羊》围绕两个叫做“金巴”的男人，讲述了一个关于“轮回与放下”的寓言故事。该片曾在威尼斯电影节“地平线”竞赛单元摘得最佳剧本奖，并亮相全球九大影展。而身为监制的王家卫，又怎么看这部电影?

『这是一个非常巧妙的故事』

在王家卫看来，《撞死了一只羊》是一个非常巧妙的故事：“一个司机在路上撞死了一只羊，接着碰到另外一个人，是一名杀手，名字还跟他一样。影片像是一个复仇的故事，但到最后其实是讲救赎。”有影迷形容“87分钟的电影看出了87种解读”，王家卫也表示自己每看一遍都会有不同的感受：“虽然我已经看过很多次，但再看的时候，就会发现万玛导演设置了很多‘密码’。”

作为一个香港人，王家卫坦言对这部藏族题材电影的背景和文化不算太熟悉。他更多的是以一个观众的角度去看这部电影：“更多的时候，我负责问问题：为什么他们在这条路上?为什么司机会这样?到最后他为什么会做这个梦?这对我来说是一个理解、发现的过程，感觉非常过瘾。”

这一次跟万玛才旦合作，王家卫也感触良多：“我发现万玛才旦并没有刻意地要让我们去看西藏，他只是把我们跟西藏拉得更近。这里的人，他们的思维方式，他们的生活状态，还有他们对关系的理解，跟我们大多数人都有着共通的地方。它并不遥远。”

『当监制最难的是管住自己』

王家卫原本并不是《撞死了一只羊》的监制。当泽东影业确定要跟万玛才旦合作这部电影之后，王家卫开始与万玛才旦沟通剧本。他说：“那时我刚好在国外，通常是在我的晚上、他的白天，两人来回发微信讨论。后来，万玛才旦导演就跟我说：‘不如你来监制这部电影吧。’”

王家卫笑言：“我其实不太喜欢当监制，因为看人家炒菜永远没有自己炒菜那么过瘾。”在他看来，当监制最难的就是“管住自己”，不要把自己的想法和习惯强加到电影上。他的创作习惯和万玛才旦完全不同：“万玛才旦导演是一个作家，他的创作是从文字开始的，他是想清楚了再去做。而我通常是有了一个概念之后，从一个画面开始创作的。”但是，两人依然惺惺相惜。王家卫说：“在现在的电影环境中，要做一部非主流的电影，并不是一件简单的事情。但是，我希望可以让万玛才旦导演他们走得更远。”

王家卫做了一件锦上添花的事：他把自己的班底，包括剪辑张叔平、声音指导杜笃之、音乐指导林强，带进了《撞死了一只羊》剧组。电影开场那段让人印象深刻的长镜头，就是张叔平加进去的。王家卫透露：“在原来的版本中，一开始就是司机在这条路上，听着音乐。张叔平在前面加了一个很长的镜头，就是青藏公路。如果没有了这条公路，观众就很难入戏。”

『坚持本土的创作才是成功』

《撞死了一只羊》正“撞”上了《复仇者联盟4》的档期，但王家卫却对这部电影非常有信心：“《复联》是美国电影的成功，而坚持本土电影的创作，才是我们的成功。观众看了《撞死了一只羊》不代表就不能看《复联》，看了《复联》也不代表就不会看《撞死了一只羊》。”

对于为何选择在艺联院线上映，王家卫表示：“从行业的角度来说，好不容易有了一条艺术联盟院线，如果连我们都退了，就是自我放弃。我相信观众是有足够的眼力去欣赏这部电影的。”王家卫还鼓励文艺片创作者不要被现实吓退：“0.1%的空间就代表有99.9%的进步余地，只要用心拍出好作品，这个局面一定可以打开。”来源羊城晚报