方言解说为阳江龙舟文化注入更多烟火气

子 衿

2025-06-03 09:46:49 来源:阳江日报

刚刚过去的端午佳节,阳江(江城)逆水龙舟大赛如一场盛大的节日庆典,在漠阳江上、在阳江街坊手机里激情上演。端午节当天的赛事直播中,主持人用普通话和阳江话双语专业解说赛事,阳江日报与央视频、人民日报等央媒

方言解说为阳江龙舟文化注入更多烟火气

子 衿

阳江日报

刚刚过去的端午佳节,阳江(江城)逆水龙舟大赛如一场盛大的节日庆典,在漠阳江上、在阳江街坊手机里激情上演。端午节当天的赛事直播中,主持人用普通话和阳江话双语专业解说赛事,阳江日报与央视频、人民日报等央媒平台同步直播,让全国700多万网友云端共赏,江城龙舟逆水竞渡从漠阳江畔走进全国人民视野。方言与普通话共振,传统与现代和鸣,为阳江传统龙舟文化的传承与发展注入更多的活力与烟火气息。

逆水龙舟,作为阳江独特的文化符号,拥有近500年的深厚历史,是广东省非物质文化遗产。与普通龙舟赛不同,其逆水竞赛的独特形式,对团队协作与力量提出更高要求,展现了阳江人民的顽强拼搏精神。在赛事直播中,当主持人用地道阳江话介绍比赛规程、龙舟文化传承的故事、参赛队伍背后的故事,熟悉的乡音蕴含着浓厚的乡情,将赛事的紧张刺激与家乡的风土人情完美融合,更唤起了观众内心深处关于龙舟赛的儿时记忆、家族故事。无论是赛场上运动员们整齐划一的划桨动作,还是观众们震耳欲聋的呐喊助威声,在阳江话的解说下,都显得那么生动鲜活,让现场和屏幕前的乡亲感受到了浓浓的乡情与归属感。

阳江话作为地域文化的显著标识,赋予了龙舟赛浓郁的烟火气,拉近了传统文化与大众的距离。借助央媒强大的传播力和公信力,阳江的风土人情、逆水龙舟赛的独特魅力,以及阳江话解说带来的别样趣味,都被精准传递给全国各地的观众。同时,普通话解说则打破了地域的限制,为来自全国各地乃至全球的观众打开了了解阳江逆水龙舟文化的大门。两种语言的交织,既保留了阳江地域文化的原汁原味,又实现了传统文化传播的最大化。这不仅提升了赛事的知名度和影响力,也让阳江这座城市走进大众视野,让更多人认识、了解并喜爱上阳江的地域文化。

今年江城逆水龙舟赛,通过方言解说与央媒直播“美美与共”,成功让阳江传统龙舟文化“强势出圈”,让我们看到传统文化在创新传播下的无限潜力。未来,期待更多传统文化活动能借鉴这种模式,在政府、社会力量和媒体等多方共同努力下,促进阳江传统文化在新时代绽放出更加夺目的光彩。

展开阅读全文

网友评论

更多>>

专题推广

点击右上角打开分享到朋友圈或者分享给朋友
知道了